Om u te identificeren voert u uw email in gevolgd door uw wachtwoord en klikt op “ok”.
Als u geen account hebt, klikt u op “inschrijven” om een account aan te maken. Het aanmaken van een account is voor het reserveren verplicht. 
In overeenstemming met de Franse 'loi informatique et liberté' hebt u het recht om uw persoonlijke gegevens in te kijken, te wijzigen of te verwijderen.
U kunt dit recht uitoefenen door te klikken op de onderstaande link of door te schrijven naar het volgende adres: ILD - HOMAIR SA, Siège social : 570 avenue du club Hippique Immeuble le Derby, 13097 Aix en Provence Cedex 02
Algemene huurvoorwaarden © Homair 2008 – Wettelijke vermeldingen